-
1 reenseńar
• retch• retell• retractor• retraining -
2 arcada
f.1 arcade (architecture).2 retching, unsuccessful effort to vomit, retch.* * *1 (conjunto de arcos) arcade2 (de puente) arch3 (vómitos) retching* * *SF1) (=serie de arcos) arcade2) [de puente] arch, span* * *1) (Med)2) (Arquit) arcade; ( de puente) arch* * *1) (Med)2) (Arquit) arcade; ( de puente) arch* * *A ( Med):hacer arcadas to retchaquel olor me dio or me provocó arcadas that smell made me retchB1 ( Arquit) arcade2 (de un puente) arch* * *
arcada sustantivo femenino
1 (Med):
me provocó arcadas it made me retch
2 (Arquit) arcade;
( de puente) arch
arcada sustantivo femenino
1 (náusea) tener arcadas to retch
2 Arquit arcade
(ojo de un puente) arch
' arcada' also found in these entries:
Spanish:
basca
English:
arcade
* * *arcada nfel olor le produjo arcadas the smell made her retch2. [arcos] arcade3. [de puente] arch* * *f MED:me provocó arcadas it made me retch o heave fam* * *arcada nf1) : arcade, series of arches2) arcadas nfpl: retchinghacer arcadas: to retch -
3 arquear
v.1 to warp (madera).el gato arqueó el lomo the cat arched its back2 to balance, to balance out, to cash-balance.Ricardo arquea las cuentas de gastos Richard balances the expense accounts.3 to arch.María arqueó su espalda Mary arched her back.4 to balance the account, to balance an account, to balance cash, to balance the cash.Ricardo arquea todos los jueves Richard balances cash every Thursday.5 to arc, to form an electric arc.* * *1 (doblar) to arch, bend, curve1 to arch, bend, curve————————1 (pesar) to measure the tonnage of* * *verbto arch, bend* * *1. VT1) (=doblar) to arch, bend2) [+ lana] to beat3) (Náut) to gauge; LAm (Com) to tot up2.VI (Med) to retch3.See:* * *1.verbo transitivo < espalda> to arch; < cejas> to raise, arch; < estante> to bow, bend2.arquear vi to retch3.* * *= curl.Ex. Over the last few years I have developed a condition where both of my pinkie toes have become curled inward.----* arquear las cejas = raise + eyebrows, arch + eyebrows.* * *1.verbo transitivo < espalda> to arch; < cejas> to raise, arch; < estante> to bow, bend2.arquear vi to retch3.* * *= curl.Ex: Over the last few years I have developed a condition where both of my pinkie toes have become curled inward.
* arquear las cejas = raise + eyebrows, arch + eyebrows.* * *arquear [A1 ]vtA1 ‹espalda› to arch; ‹cejas› to raise, arch2 ‹estante› to bow, bend, make … sagB ‹embarcación› to calculate the tonnage of■ arquearvito retch1 «estante» to sag, bend, bow2 «persona» to arch one's back* * *
arquear ( conjugate arquear) verbo transitivo ‹ espalda› to arch;
‹ cejas› to raise, arch;
‹ estante› to bow, bend
arquearse verbo pronominal [ estante] to sag, bend;
[ persona] to arch one's back
arquear verbo transitivo, arquearse verbo reflexivo to bend, curve
' arquear' also found in these entries:
Spanish:
arquearse
- ceja
English:
arch
- eye
- raise
* * *♦ vt1. [madera] to warp;[vara, fusta] to flex2. [cejas, espalda] to arch;el gato arqueó el lomo the cat arched its back* * *arquear el lomo de gato arch its back* * *arquear vt: to arch, to bend -
4 náusea
f.1 nausea, desire to vomit, qualm, retch.2 repugnance, nausea.* * *1 nausea, sickness■ ¿sintió usted náuseas en su anterior embarazo? did you experience any nausea in your previous pregnancy?2 figurado (repugnancia) repulsion\dar náusea(s) to make sick* * *SF (=malestar físico) nausea, sick feeling; (=repulsión) disgust, repulsiondar náuseas a — to nauseate, sicken, disgust
tener náuseas — (lit) to feel nauseated, feel sick; (fig) to be nauseated, be sickened
* * *= nausea.Ex. The use of antiemetics was evaluated in hospitalized patients receiving cancer chemotherapy agents with a known propensity for causing, alone or in combination, varying degrees of nausea or vomiting.----* náusea y vómito = nausea and vomiting.* * *= nausea.Ex: The use of antiemetics was evaluated in hospitalized patients receiving cancer chemotherapy agents with a known propensity for causing, alone or in combination, varying degrees of nausea or vomiting.
* náusea y vómito = nausea and vomiting.* * *
náusea f (usu pl)
1 nausea, sickness
siento/tengo náuseas, I feel sick
2 (repugnancia) su comportamiento me da náuseas, his behaviour makes me sick
' náusea' also found in these entries:
Spanish:
arcada
- basca
- ansia
- mareo
- náuseas
English:
nausea
- queasiness
- sickness
* * *náusea nf1. [vómitos] nausea, sickness;me da náuseas it makes me feel sick;náuseas del embarazo morning sickness* * *náusea nf1) : nausea2)dar náuseas : to nauseate, to disgust3)náuseas matutinas : morning sickness -
5 basca
f.1 crowd (informal) (de amigos). (peninsular Spanish)2 nausea, retch, sick feeling.* * *1 nausea2 familiar (pandilla) crowd* * *SF1) * (=grupo) crowd; (=pandilla) gang, pals pl2) (=impulso)3) (=rabieta) fit of rage, tantrumle entraron bascas — he felt nauseated, he felt sick
* * *femenino (Esp arg)a) ( gente) people (pl)b) ( pandilla) gang* * *femenino (Esp arg)a) ( gente) people (pl)b) ( pandilla) gang* * *1 (gente) people (pl)2 (pandilla) gang, mob ( colloq)* * *
basca sustantivo femenino
1 argot people, crowd
2 (náusea, arcada) retching
* * *♦ nfEsp Fam [de amigos] crowd;vino toda la basca the whole crew o crowd came along♦ bascas nfpl[náuseas] nausea; [ganas de vomitar] retching* * *f crowd, gang -
6 echar las tripas
-
7 retrasado mental
• cretin• feeble-minded• mentally deficient• mentally retarded• mentally retarded person• moronic• retarded• retch -
8 hacer arcadas
v.to strain to vomit, to make unsuccessful efforts to vomit, to retch. -
9 nausear
v.1 to nauseate, to loathe, to become squeamish: to suffer nausea.2 to retch, to make unsuccessful efforts to vomit. -
10 tener arcadas
v.to strain to vomit, to make unsuccessful efforts to vomit, to retch. -
11 tener basca
v.to feel nauseated, to feel sick, to retch.
См. также в других словарях:
Retch — (r[e^]ch or r[=e]ch; 277), v. i. [imp. & p. p. {Retched} (r[e^]cht); p. pr. & vb. n. {Retching}.] [AS. hr[ae]can to clear the throat, hawk, fr. hraca throat; akin to G. rachen, and perhaps to E. rack neck.] To make an effort to vomit; to strain,… … The Collaborative International Dictionary of English
Retch — Retch, v. t. & i. [See {Reck}.] To care for; to heed; to reck. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
retch — [retʃ] v [I] [: Old English; Origin: hrAcan] to try to ↑vomit = ↑gag ▪ The smell made her retch … Dictionary of contemporary English
retch — [ retʃ ] verb intransitive to behave and sound as if you are being sick (=bringing food and drink up from your stomach and out through your mouth), without in fact doing this: The disgusting smell made me retch … Usage of the words and phrases in modern English
retch — (v.) 1540s, originally to clear the throat, to cough up phlegm, from O.E. hræcan to cough up, spit (related to hraca phlegm ), from P.Gmc. *khrækijanan (Cf. O.H.G. rahhison to clear one s throat ), of imitative origin (Cf. Lith. kregeti to grunt… … Etymology dictionary
retch — ► VERB ▪ make the sound and movement of vomiting. ► NOUN ▪ an instance of retching. ORIGIN from a Germanic word meaning «spittle» … English terms dictionary
retch — [rech] vi. [ME * rechen < OE hræcan, to clear the throat, hawk < hraca, clearing of the throat, spittle < IE echoic base * ker > RING1, RAVEN1] to undergo the straining action of vomiting, esp. without bringing anything up … English World dictionary
retch — UK [retʃ] / US verb [intransitive] Word forms retch : present tense I/you/we/they retch he/she/it retches present participle retching past tense retched past participle retched to behave and sound as if you are being sick (= bringing food and… … English dictionary
retch — verb Etymology: Middle English *rechen to spit, retch, from Old English hrǣcan to spit, hawk; akin to Old Norse hrækja to spit Date: circa 1798 transitive verb vomit 1 intransitive verb to make an effort to vomit; also vomit • retch noun … New Collegiate Dictionary
retch — To make an involuntary effort to vomit. [A.S. hraecan, to hawk] * * * retch rech, esp Brit rēch vi to make an effort to vomit vt VOMIT retch n * * * (rech) to try to … Medical dictionary
retch — [[t]re̱tʃ[/t]] retches, retching, retched VERB If you retch, your stomach moves as if you are vomiting. The smell made me retch. Syn: heave … English dictionary